こんにちは! 今回は、明後日13日に2枚目のアルバムをリリースする Niall Horan の No Judgement の和訳をします。 私、実はつい最近 spotify で音楽を聞き始めるようになったんですけど、spotify、 めちゃ使いにくいですよね!? 無料版使ってる方はお分かりだ…

こんにちは! 今日は久しぶりの和訳です。最近のアクセス数が増えているんですけど、自分の？と思ってしまう数でびっくりしています。ただ、私はサイト見たりした記憶がないので誰かが見てくださっていると思うことにします。 さて今回も少し物悲しいサウンド…

こんにちは^^今回もNiallの曲です! 私が好きな曲です、これも。 私がこの曲で好きな部分は、２番サビ後のブリッジパート。ギターとドラムのクライマックス感がなんとも沁みる…。ただ敢えて言うならば、ブリッジパートが短い!もう少しないの?と、聴くたびに思…

こんにちは。今回は１Dから少し離れて(完全には離れないw)、Niallのソロファーストアルバム"Flicker"から一曲和訳しようと思います。この曲は軽快なギターの音から始まる、出だしから耳と感覚をわしづかみにしてくれる曲です！私がこのアルバムの中で一番好…